117. gr. - Veita ræður eða athafnir
"Hver sá sem er undir þessum kafla, sem notar ögrandi eða ásakandi orð eða athafnir gagnvart öðrum sem er háð þessum kafla, skal refsað þegar dómsmeðferð getur beint."
Elements
(1) Að ákærður notaði ranglega orð eða athafnir til ákveðins manns;
(2) Að orðin eða beinin sem notuð voru voru að vekja eða ósæmandi; og
(3) Að sá sem átti að nota orðin eða athafnirnar var einstaklingur sem var undir kóðanum.
Útskýring
(1) Almennt . Eins og notað er í þessari grein lýsa "ögrandi" og "ásakandi" þau orð eða bendingar sem eru notaðar í návist þess sem þeir eru beint til og sem sanngjarnt fólk myndi búast við að valda brot á friði við aðstæðurnar. Þessi orð og athafnir fela ekki í sér áminning, refsingar, endurvörn og þess háttar, sem rétt er að gefa í þágu þjálfunar, skilvirkni eða aga í hernum.
(2) Þekking . Það er ekki nauðsynlegt að ákærður hafi vitneskju um að sá sem átt er við orðin eða athafnirnar er einstaklingur sem er undir kóðanum.
Minni hluti afbrotum. 80. gr
Hámarks refsing. Innilokun í 6 mánuði og tjón á tveimur þriðju hlutum greiða á mánuði í 6 mánuði.
Næsta grein > 118. gr
Ofangreind upplýsingar frá Handbók fyrir dómstólum Martial, 2002, 4. kafla, 42. lið